Naujienos

Jei naudojatės KDE Plasma darbalaukio aplinka arba KDE programomis ir randate dar neišverstų ar klaidingai išverstų pranešimų, tuomet labai prašom prisidėti gerinant vertimus.

Kaip ir nemaža dalis kitų laisvosios programinės įrangos projektų, KDE lokalizuojama naudojant gettext sistemą: šablonai yra POT rinkmenose, o vertimai PO rinkmenose. Pirmiausia parsisiųskite norimas lietuvių kalbos PO rinkmenas stabilioms ir būsimoms „KDE Frameworks 5“ versijoms. Jei norite, galite iš karto atsisiųsti visus lietuviškus „KDE Frameworks 5“ vertimus įvykdę:

Skaityti daugiau...

KDE Plasma aplinka išsiskiria tuo, kad leidžia greitai persijungti tarp skirtingų to paties naudotojo darbalaukio valdiklių konfigūracijų rinkinių (užuot kūrus naujus naudotojus ir jiems atskirai konfigūruojant darbalaukį). Pavyzdžiui, kompiuterį naudojate ir darbui, ir pramogoms; dirbo valandomis jums praverstų neblaškantis darbalaukis su darbu susijusiais valdikliais, o laisvalaikiu – su įvairialypės terpės valdikliais. Užuot naudodami vieną universalų darbalaukio valdiklių rinkinį, galite sukurti naujas darbalaukio veiklas (angl. activities) ir persijunginėti tarp jų. Veiklos gali turėti skirtingus darbalaukio fonus, atskiras paskiausiai naudotų dokumentų ir programų istorijas.

  1. Dešiniu pelės klavišu nuspauskite tuščioje darbalaukio vietoje ir pasirinkite Veiklos.
  2. Norėdami sukurti naują veiklą, spauskite Sukurti veiklą. Naujai atsivėrusiame lange nurodykite jos pavadinimą, galite apibūdinti, parinkti ženkliuką, spartųjį klavišą. Norėdami pakeisti pastarąsias parinktis vėliau, užveskite pelę ties veikla, paspauskite pasirodžiusį konfigūravimo ženkliuką.
  3. Į kitą veiklą persijungsite– ją spustelėdami.
  4. Norėdami pašalinti veiklą, pirmiausia ją sustabdykite: užveskite pelę ties veikla, paspauskite pasirodžiusį stabdymo (užvėrimo), po to – šalinimo ženkliuką.

Programinėje įrangoje (programose, darbalaukiuose, operacinėse sistemose...) kartais pasitaiko nesklandumų (kitaip dar vadinamais klaidomis, riktais; angliškas atitikmuo – bug, kurio įprasta reikšmė yra vabalas). Pastebėję klaidą programinėje įrangoje – netylėkite – praneškite apie tai programuotojams. Programuotojai neturi galimių išbandyti viską itin kruopščiai iki smulkmenų kiekvienoje įmanomoje sistemos konfigūracijoje. Tik kai pranešite, jie sužinos, kad apskritai jūsų aptikta klaida apskritai pasitaiko, ir, jei pateiksite pakankamai išsamios informacijos, ją bus galima ištaisyti!

Kur pranešti apie klaidas? Tai priklauso nuo to, su kuo susijusi klaida. Pavyzdžiui:

Skaityti daugiau...

 

Laukiame jūsų straipsnelių – siųskite el. paštu.